-
1 валютные операции
валютные операции
Урегулированные национальным законодательством или международным соглашением сделки, предметом которых являются валютные ценности.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валютные операции
-
2 валютные операции
1. exchange operations2. exchange transaction3. exchange transactionsРусско-английский большой базовый словарь > валютные операции
-
3 валютные операции
1) General subject: currency trading, currency swaps, exchange operations, foreign exchange transactions2) Law: currency operations, FX operations3) Economy: exchange transactions, foreign exchange business, foreign exchange dealing, foreign exchange dealings, foreign exchange operations, foreign-exchange transactions4) Diplomatic term: money transactions6) Advertising: currency transactions7) Business: exchange transaction -
4 валютные операции
-
5 валютные операции
-
6 валютные операции
currency (foreign exchange, forex) transactions, foreign exchange (forex) operations, foreign exchange dealingsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютные операции
-
7 валютные операции движения капитала
Универсальный русско-английский словарь > валютные операции движения капитала
-
8 валютные операции спот и форвард
Finances: spot and forward foreign exchangeУниверсальный русско-английский словарь > валютные операции спот и форвард
-
9 валютные операции своп
Русско-английский большой базовый словарь > валютные операции своп
-
10 банк, осуществляющий валютные операции
Banking: exchange bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, осуществляющий валютные операции
-
11 депозитные валютные операции
Business: deposit currency operationsУниверсальный русско-английский словарь > депозитные валютные операции
-
12 компания, ведущая валютные операции
Banking: foreign exchange businessУниверсальный русско-английский словарь > компания, ведущая валютные операции
-
13 конверсионные валютные операции
Business: switching currency operationsУниверсальный русско-английский словарь > конверсионные валютные операции
-
14 лимит, устанавливаемый дилеру, осуществляющему валютные операции, на операционный день
Economy: intraday limitУниверсальный русско-английский словарь > лимит, устанавливаемый дилеру, осуществляющему валютные операции, на операционный день
-
15 наличные валютные операции спот
Business: spot exchange operationsУниверсальный русско-английский словарь > наличные валютные операции спот
-
16 налог на валютные операции
Economy: exchange taxesУниверсальный русско-английский словарь > налог на валютные операции
-
17 незаконные валютные операции
Diplomatic term: illegal exchange transactionsУниверсальный русско-английский словарь > незаконные валютные операции
-
18 приостановить валютные операции
General subject: close foreign exchange marketУниверсальный русско-английский словарь > приостановить валютные операции
-
19 незаконные валютные операции
Русско-английский юридический словарь > незаконные валютные операции
-
20 биржевые валютные операции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > биржевые валютные операции
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки, предметом которых являются валютные ценности. В международных соглашениях (торговых, кредитных, платежных идр.) устанавливаются правовые основы организации и… … Финансовый словарь
Валютные операции — (англ. currency transactions) урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки, предметом которых являются валютные ценности. В международных договорах и соглашениях (торговых, платежных, кредитных и др.)… … Энциклопедия права
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — операции, связанные с переходом права собственности на валютные ценности, использованием в качестве средства платежа иностранной валюты, а также валюты Российской Федерации при осуществлении внешнеэкономической деятельности, ввозом и пересылкой в … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — урегулированные национальным законодательством или международными соглашениями сделки с валютными ценностями. По законодательству РФ: а) операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, в т.ч. операции,… … Юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — банковские операции на валютных рынках, связанные с куплей продажей иностранной валюты. Валютная операция осуществляется на условиях немедленной поставки валют ( спот ) и в форме срочных сделок, т. е. поставка валюты в будущем по курсу,… … Большой Энциклопедический словарь
Валютные операции — (currency (foreign exchange) transactions) урегулированные национальным законодательством или международным соглашением сделки, предметом которых являются валютные ценности … Экономико-математический словарь
валютные операции — Урегулированные национальным законодательством или международным соглашением сделки, предметом которых являются валютные ценности. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN currency transactionsforeign… … Справочник технического переводчика
Валютные Операции — См. Сделка валютная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — сделки банковская деятельность, сделки, связанные с куплей продажей иностранной валюты. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ — урегулированные национальным законодательством или международным соглашением сделки, предметом которых являются валютные ценности (см. Валютные ценности). В соответствии со ст. 4 Закона от 22 июля 2003 г. О валютном регулировании и валютном… … Юридический словарь современного гражданского права
валютные операции — операции на валютных рынках, связанные с куплей продажей иностранной валюты. Валютные операции осуществляются на условиях немедленной поставки валют («спот») и в форме срочных сделок, то есть поставка валюты в будущем по курсу, существовавшему на … Энциклопедический словарь